Bordado 🧵

Bordado é a arte de decorar tecidos com diversos padrões e ornamentos usando fios. Este ofício se desenvolveu no Uzbequistão desde a antiguidade e é uma parte importante da cultura nacional. Os produtos bordados se destacam pela delicadeza, cores vivas e significados simbólicos.

Principais aspectos do bordado:

• Materiais – fios de algodão, seda, lã e tecidos de várias cores.

• Técnicas – bordado à mão usando diferentes tipos de pontos (como ponto corrente, ponto raso, etc.).

• Padrões – motivos florais, geométricos e decorações simbólicas (como sol, flores, árvore da vida).

• Produtos – suzani, lenços, capas de almofada, decorações de parede, roupas.

O bordado uzbeque se desenvolveu especialmente nas regiões de Bukhara, Samarkand, Shahrisabz e Tashkent. Cada região possui padrões e estilos únicos.

Por exemplo:

• Bordado de Bukhara – famoso por seus padrões finos e complexos

• Bordado de Shahrisabz – conhecido por grandes e coloridos motivos florais 🌸

março 23, 2026

Bordado com fios de ouro ✨

Zardoʻzlik é a arte de decorar roupas e tecidos com padrões, desenhos e imagens usando fios de ouro, prata ou outros fios metálicos preciosos. Esta arte se desenvolveu no Uzbequistão ao longo de séculos e é amplamente utilizada para enfeitar roupas tradicionais, trajes cerimoniais, vestidos de noiva, toalhas de mesa e tecidos religiosos.

Principais aspectos do Zardoʻzlik:

1. Materiais — fios de ouro e prata, fios de seda, às vezes pedras preciosas.

2. Técnicas — costurar os fios no tecido, desenhar padrões e decorá-los com ouro ou prata.

3. Produtos — roupas tradicionais (Chapan, Atlas, Adras), vestidos de noiva, tapetes de oração, toalhas de mesa, roupas de casamento.

4. Resultado — as roupas e tecidos são valorizados não apenas por sua beleza, mas também por seu valor cultural e estético.

No Uzbequistão, a arte do Zardoʻzlik se desenvolveu especialmente nas cidades de Bukhara, Samarkand e Tashkent. Os artesãos dessas cidades são famosos por seus padrões delicados e estilos tradicionais.

março 13, 2026

Gravação / Trabalho em Cobre 🛠️

Kandakorlik é a arte de criar padrões, imagens ou decorações em objetos de metal. Este ofício é usado principalmente na trabalhos em cobre e na decoração de objetos de cobre e prata. No kandakorlik, ferramentas especiais são utilizadas na superfície do objeto para técnicas como desenhar, martelar e esculpir.

Principais aspectos do Kandakorlik:

• Materiais — cobre, bronze, prata e, às vezes, ouro.

• Ferramentas — martelos especiais, cinzéis e ferramentas de gravação.

• Técnicas — gravação de padrões, criação de relevos, incisão artística.

• Resultado — os objetos são valorizados não apenas por sua funcionalidade, mas também como obras decorativas.

No Uzbequistão, o kandakorlik se desenvolveu desde a antiguidade e é particularmente famoso nas cidades de Bukhara, Samarkand e Kokand. Os delicados padrões em objetos de cobre, prata e bronze mostram ao mundo as ricas tradições artesanais dessas cidades.

março 13, 2026

Trabalho em Cobre

O trabalho em cobre é a arte de criar diversos utensílios e objetos domésticos a partir do cobre. Os artesãos produzem bandejas, bules, tigelas, jarros, caldeirões e outros objetos. Sobre a superfície dos produtos acabados são gravados delicados desenhos usando ferramentas especiais; esse processo é chamado de cincelamento.

Os produtos de cobre são valorizados por sua resistência e longa durabilidade. No Uzbequistão, as cidades de Bukhara e Kokand são particularmente famosas pelo trabalho em cobre.

março 13, 2026

Arte da Joalheria 💍

Arte da Joalheria 💍

A arte da joalheria consiste em criar diversos objetos decorativos usando ouro, prata e pedras preciosas. Este ofício se desenvolveu no Uzbequistão desde a antiguidade, e os artesãos criaram joias famosas com desenhos delicados e estilo nacional. Os joalheiros produzem anéis, brincos, pulseiras, colares, amuletos e outros objetos decorativos. Essas peças são frequentemente adornadas com pedras preciosas.

As joias não são usadas apenas como enfeite, mas também durante cerimônias e como parte importante das roupas tradicionais. Por exemplo, Bukhara e Khiva são famosas desde a antiguidade por sua arte joalheira.

março 12, 2026

Entalhe em madeira

O entalhe em madeira é um ofício artesanal que consiste em criar diversos objetos através de corte, esculpir e decorar a madeira. As pessoas que trabalham nesta profissão produzem portas, colunas, baús, móveis e objetos decorativos de madeira. Os artesãos utilizam ferramentas especiais para gravar padrões complexos na superfície da madeira. O entalhe em madeira é frequentemente usado para decorar edifícios históricos, mesquitas e o interior das casas. Este ofício requer muita paciência, atenção e senso artístico. 🌳🪵

março 11, 2026

Cerâmica (Artesanato em Barro)

Na cerâmica, são produzidos objetos de barro. Quanto mais a argila é sovada e preparada, melhor é a qualidade da cerâmica. A principal ferramenta na cerâmica é o torno de oleiro; o artesão fabrica os vasos sobre ele e lhes dá forma. Os vasos prontos são secos e depois queimados em um forno. Dependendo do tipo de vaso, os fornos também podem ter tamanhos diferentes (grandes ou pequenos). Os vasos que recebem esmalte são novamente queimados no forno após a aplicação do esmalte. Normalmente, os oleiros se especializam na produção de certos tipos de objetos (por exemplo, fabricantes de tigelas, de jarros, de azulejos, de fornos tandoor e outros).

março 10, 2026

Mausoléu de Pahlavon Mahmud

O Mausoléu de Pahlavon Mahmud foi construído principalmente no século XIV em forma de pequena cripta e abriga os restos do grande “Pir” de sua época, Pahlavon Mahmud (1247–1326). Com o tempo, foi reverenciado e restaurado por muitos governantes. Fontes históricas indicam que Amir Timur instalou uma porta no mausoléu.

Dentro do mausoléu estão os túmulos de Abulghozikhan, Anushakhon e Arangkhon, indicando que o túmulo do poeta era respeitado durante seus reinados.

Em 1701–1702, o Khan de Khiva, Shaniyoz Khan, reconstruiu o mausoléu, e a porta de entrada desse período foi preservada. As inscrições na porta incluem versos do Alcorão, Hadiths e textos poéticos, decorados com turquesa, madrepérola e outros motivos florais islâmicos.

O atual mausoléu foi iniciado por Muhammad Rahim Khan I (1806–1825) após uma bem-sucedida campanha em Qo‘ng‘irot em 1810 e concluído durante o reinado de seu filho, Ollakulikhan. O mausoléu é composto por três partes: câmara do túmulo, khanaqah e corredor.

Endereço: Cidade de Khiva, bairro “Ichan-Qal’a”, Rua Pahlavon Mahmud

março 02, 2026

Madrasa e Minarete de Muhammad Amin Khan

Na cidade de Khiva, existem 64 madraças, e entre elas, a maior e mais bonita foi construída pelo Khan de Khiva, Muhammad Amin Khan. A madraça está localizada na parte oeste da fortaleza Ichan, à direita ao entrar pelo portão principal, Ota Darvaza. Este edifício arquitetônico foi construído no estilo característico de sua época, sendo o maior e mais luxuoso de seu tipo.

A madraça foi construída com tijolos cozidos, com paredes de 1,5 metros de espessura. Possui dois andares e 130 celas; de acordo com dados históricos, podia abrigar simultaneamente 260 estudantes. Arquitetonicamente, o edifício é semelhante a outros do mesmo tipo: simétrico, de dois andares, com planta retangular e pátio central. Nos lados do portal de entrada, existem minaretes tradicionais em forma de buquê.

A parte principal do edifício inclui o Miyonsaroy com cinco cúpulas, a mesquita, salas de aula e quartos adicionais. Em ambos os lados do pátio, existem pequenos pórticos. As celas do primeiro andar serviam como dormitórios e salas auxiliares; o corredor coberto do segundo andar (Ravoli Peshayvon) adiciona elegância ao edifício. No pátio, há quatro pequenos pórticos decorados com azulejos e ornamentos com escrita Sulūs.

Endereço: Cidade de Khiva, bairro “Ichan-Qal’a”, Rua Polvon Qori

março 02, 2026

Madraça Sherg‘ozixon

Desde os tempos antigos, os estudiosos do Khwarezm, dedicados ao conhecimento e à ciência, tinham como objetivo estabelecer outra academia no centro de Khiva no início do século XVIII. Construída em 1720 pelo governante de Khiva, Sherg‘oziy Muhammad Bahodirxon, esta madraça foi chamada “Maskani Fozilon – Casa dos Sábios”.

“Maskani Fozilon” formou estudantes da Ásia Central e regiões vizinhas. Renomados estudiosos da época trabalhavam aqui. Fontes históricas indicam que, no final do século XIX, professores como Muhammad Ya’qub Oxund Eshon, Husain Oxund Eshon, Muhammad Raf’i Oxund Eshon e Ortuq Oxund Eshon ensinaram futuros líderes científicos. Bibliotecários, barbeiros, faxineiros e carregadores de água serviam aos estudantes.

Endereço: Cidade de Khiva, MFY “Ichan-Qala”, Rua Pahlavon Mahmud

março 02, 2026

Madraça de Muhammad Rahimkhan II

A Madraça de Muhammad Rahimkhan II é uma das maiores madraças de Khiva. Foi construída de frente para o portão do Kuhna Ark, residência dos xás. Localizada em frente a este portão, a madraça foi erguida por ordem de Said Muhammad Rahimkhan II; a construção começou em 1871 e foi concluída e inaugurada no final de 1876.

A madraça se destaca das demais por sua amplitude e grandiosidade. Construída no estilo tradicional, apresenta planta retangular com torres decorativas nos cantos. A arquitetura foi aprimorada com a adição de seções extras aos quartos dos estudantes. A madraça inclui mesquitas de verão e inverno, sala de aula, biblioteca e 76 hujras (cela para estudantes).

Endereço: Cidade de Khiva, bairro “Ichan-Qal’a”, Rua Abdulla Boltaev.

março 02, 2026

Palácio Antigo do Ark

O Palácio Antigo do Ark é uma antiga fortaleza de Khiva e faz parte dos palácios do Khan dentro da Ichan-Qala. A história da construção da fortaleza está intimamente ligada à história da cidade de Khiva. De acordo com algumas fontes históricas, a construção da fortaleza e da cidade teria começado ao mesmo tempo. No entanto, atualmente, na área do Ark, permanecem apenas alguns edifícios datados do século XIX.

Dentro do Ark, havia residências do Khan e de oficiais, escritórios governamentais, além de outras estruturas como: sala de recepção (salomkhana, arzkana), casa da moeda, mesquita de verão e inverno, harém, depósito de armas, oficina de fabricação de munições, armazém, cozinha, estábulos, prisão e uma área especial para lutas de carneiros.

O termo “Ark Antigo” começou a ser usado entre 1832-1838, quando outro palácio semelhante chamado Tushhovli foi construído. A estrutura do Ark lembra uma pequena cidade dentro da cidade. O acesso é feito apenas pela porta oriental.

A área ocupa mais de 1 hectare e tem formato retangular (123×93 m), cercada por muros altos e grossos. O Ark Antigo é composto por quatro pátios, grandes e pequenos.

Na parte oeste do Ark está o pavilhão “Oq Shayx Bobo”. Segundo a tradição, no século XIV viveu aqui o Sheikh Muhtor Vali. Diz-se que um velho vestido de branco vivia nesse pavilhão, daí o nome da colina “Oq Shayx Bobo”. Na realidade, essa colina servia como ponto de observação do palácio do Khan, de onde se podia ter uma visão clara da cidade ao redor.

Endereço: Cidade de Khiva, MFY “Ichan-Qala”, Rua A. Boltayev

fevereiro 27, 2026

Museu da Ordem Naqshbandi

O Museu da Ordem Naqshbandi é um importante centro cultural e espiritual relacionado à vida do mestre sufi Bahauddin Naqshband.

Está localizado no antigo complexo de mausoléus próximo a Bukhara. Ele foi o fundador da ordem e é amplamente respeitado no mundo islâmico.

O museu apresenta sua vida, ensinamentos e linhagem espiritual. Manuscritos, rosários e literatura religiosa estão em exposição.

O complexo inclui mausoléu, mesquita, pátio e uma antiga sardoba.

Endereço: cidade de Bukhara, vila Qasri Orifon.

fevereiro 27, 2026

Mesquita Magoki Attor

A Mesquita Magoki Attor é uma das mesquitas mais antigas de Bukhara e um monumento arquitetônico único que preserva vestígios do período pré-islâmico. Foi originalmente construída no século VIII, nos primeiros tempos da chegada do Islã a Bukhara. Sua aparência atual foi formada durante as restaurações realizadas entre os séculos XII e XVI. A palavra “Magoki” significa “localizada em uma depressão”, pois a mesquita encontra-se consideravelmente abaixo do nível atual do solo. Embora a decoração com azulejos seja limitada, a técnica de alvenaria em tijolos, os ornamentos em ganch e a decoração do portal demonstram um alto nível de artesanato. A Mesquita Magoki Attor é um monumento raro e sagrado ligado às raízes históricas mais profundas de Bukhara.

Atualmente, no âmbito da Bienal – Festival Internacional de Arte Contemporânea, está em exibição a mostra intitulada “Da história de Bukhara”.

Endereço: cidade de Bukhara, rua Mehtar Anbar.

fevereiro 27, 2026

Museu de Belas-Artes

O edifício foi construído em 1912 com tijolos cozidos. As exposições do museu incluem obras de pintores e escultores renomados. Estão expostas obras de artistas famosos como Kurzin, Benkov, Kashina, Tansiqboyev e Yenikeyev. Atualmente, no âmbito da Bienal — festival internacional de arte contemporânea — está sendo apresentada a exposição intitulada «Bálsamo para corações feridos».

📍 Endereço: Rua B. Naqshband Shoh, Bukhara.

fevereiro 27, 2026